IT´S ALL OVER NOW, BABY BLUE

SE ACABO TODO CHICA TRISTE

 

Debes macharte ahora,

coge lo que necesites y creas que perdurará,

pero sea lo que sea lo que quieras guardar,

más vale que lo agarres pronto.

Allá está tu huérfano con su fusil,

llorando como un fuego en el sol,

cuidado, los santos están llegando

y todo se acabó ya, Chica Triste.

 

La carretera es para los jugadores, más te vale ser prudente,

coge lo que por azar hayas reunido,

el pintor de manos vacías de tus calles

dibuja formas sin sentido en tus sábanas,

el cielo también se pliega bajo tus pies

y todo se acabó ya, Chica Triste.

 

Todos tus marineros mareados reman hacia casa,

tu ejército de manos vacías, sí, se marcha a casa,

tu amante que acaba de salir por la puerta

ha recogido todas sus mantas del suelo,

hasta la alfombra se mueve de tus pies

y todo se acabó ya, Chica Triste.

 

Deja atrás tus escalones, hay algo que te llama,

olvida los muertos que has dejado, ellos no te seguirán,

el vagabundo que está llamando a tu puerta

tiene puestas las ropas que tú llevaste una vez,

enciende una cerilla, empieza de nuevo

y todo se acabó ya, Chica Triste.