STARS
(T.A.T.U.)
How did we ever go this
far?
You touch my hand and start
the car
And for the first time in
my life, I'm crying
Are we in space? Do we belong?
Some place where no-1 calls
it wrong
And like the stars we burn
away the miles
Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashikh vstrech.
Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya led.
I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel'.
I pora vyklychat',
I oni na khvoste.
Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai I lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit'.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit' nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest'.
Poroshok vse chto est'.
Umnozhayu na shest'.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya *
How did we ever get this
far?
It shouldn't have to be
this hard
Now for the first time in
my life I'm flying
Are we in love? Do we deserve?
To bear the shame of this
whole world
And like the night we camouflage
denial
Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' I molchat'.
Ne Iskat', ne lyubit',
Ne zhalet', I ne spat'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat'.
Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.
Geroin. Pulsa net,
Tol'ko ty ne pri chem.
Abonent otklyuchen.
How did we ever go this
far
You touch my hand and start
the car
And for the first time in
my life, I'm crying
Are we in love? Do we deserve?
To bear the shame of this
whole world
And like the night we camouflage
denial
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya |
DESENCHANTEE
(Kate
Ryan)
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop
lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de
repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver
l'innocence
Mais rien n'a de sens, et
rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux:
des mots
Abîmés...
Je cherche une âme,
qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération
désenchantée,
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis-moi,
Dans ces vents contraires
comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus
rien ne va. |
SIMPLY
DEEP
(Kelly
Rowland)
[Verse 1]
Is anybody home in there?
I unexpectedly dropped by
your heart
I simply wanted you to hear
The cry of my love's never
ending start
Impossibly escaping you
And circumstances never
stand a chance
So intrigued by the things
you do
[Chorus}
Through my eyes I envisioned
you
Your love protects my every
move
My life swings to your heart
beats
My everlasting love is simply
deep
[Verse 2]
In seconds it's been timeless
When I'm with you, time
seems to take a rest
No routines ever lay with
us
'Cause everything is new,
when you're in love
So delighted that you feel
the same
You say with me you're never
liable to pain
Never love another again
[Chorus}
Through my eyes I envisioned
you
Your love protects my every
move
My life swings to your heart
beats
My everlasting love is simply
deep
As I lay you in the midst
of all gone in creation
As I hold, can only think
of you
And you really are so wrong
every mobile run
And I never sleep, without
an endless dream
Our love is so simple deep
Between you and me!
Repeat chorus 3X |
CRUCIFY
(Tori
Amos)
Every finger in the room
is pointing at me
I wanna spit in their faces
Then I get affraid what
that could bring
I got a bowling ball in
my stomach
I got a desert in my mouth
Figures that my COURAGE
would choose to sell out now.
I've been looking for a savior
in these dirty streets
Looking for a savior beneath
these dirty sheets
I've been raising up my
hands
Drive another nail in
Just what GOD needs
One more victim
Why do we crucify ourselves
Every day I crucify myself
Nothing I do is good enough
for you
Crucify myself
Every day I crucify myself
And my HEART is sick of
being in chains
Got a kick for a dog beggin'
for LOVE
I gotta have my suffering
So that I can have my cross
I know a cat named Easter
He says will you ever learn
You're just an empty cage
girl if you kill the brid
I've been looking for a savior
in these dirty streets
Looking for a savior beneath
these dirty sheets
I've been raising up my
hands
Drive another nail in
Got enough GUILT to start
My own religion
Why do we crucify ourselves
Every day I crucify myself
Nothing I do is good enough
for you
Crucify myself
Every day I crucify myself
And my HEART is sick of
being in chains
Please be
Save me
I CRY
Looking for a savior in these
dirty streets
Looking for a savior beneath
these dirty sheets
I've been raising up my
hands
Drive another nail in
Where are those angels
When you need them
Why do we crucify ourselves
Every day I crucify myself
Nothing I do is good enough
for you
Crucify myself
Every day I crucify myself
And my HEART is sick of
being in chains
Why do we change (chains?)
Crucify ourselves
Everyday
Never going back again
Crucify myself again
You know
Never going back again to
Crucify myself
Everyday |
